Wednesday, January 13, 2010

...and finally, Norwegian.



- 41’9°C i Skurdalen
Da Høier tok bilde av gradestokken klokken 07.45 i morges viste den - 40,4.

- Det er slett ikke morsomt, og særlig ikke når strømmen var borte i tillegg, skriver Høier i en e-post til redaksjonen.
Snøkrystaller i barten
Selv Finnmarkinger i sør reagerer på temperaturen i disse tider.

- Jeg sitter og leser på laagendalsposten.no om kulderekorden på Dagali. Jeg har ikke fått tatt bilde av temperaturmåleren her oppe, men vaktbilen viste -38,5 på Heistadmoen cirka klokken 07.30 torsdag morgen.
Så kaldt var det at Tommy hadde snøkrystaller i barten da han gikk på jobb i morges.
Minus 30,9
Bjørn Stangeby i Saggrenda målte 30,9 i Saggrenda klokken 04.50 torsdag morgen.

– Det var litt kaldt i Saggrenda denne morgenen …, 30,9 er litt mer enn det står på forsiden på nettavisen deres, skriver Bjørn i e-post til redaksjonen.
33,4 minus
Rett på oversiden av Heistadmoen var det 33,4 i natt, skriver Grethe Hjermundrud i en e-post. Selv klokken 10.00 er vel fortsatt ikke temperaturen noe å skryte av.

- Akkurat nå, klokken 10.00 er det minus 31,4.
http://www.laagendalsposten.no/article/20100107/NYHET/701079983/1109/NYHET01

Pablo F.