Sunday, April 18, 2010

LLORANDO POR GRANADA

Hemos pensado mucho en qué canción elegir para que la aprendan nuestros amigos noruegos. Después de un largo debate sobre distintas canciones, hemos elegido ésta que habla sobre una vieja leyenda en la Alhambra de Granada.

LLORANDO POR GRANADA

DICEN QUE ES VERDAD
QUE SE OYE HABLAR.
EN LAS NOCHES CUANDO HAY LUNA EN LAS MURALLAS.
ALGUIEN HABLA.

NADIE QUIERE IR EN LA OSCURIDAD.
TODOS DICEN QUE DE NOCHE ESTA LA ALHAMBRA EMBRUJADA.
POR EL MORO DE GRANADA.

DICEN QUE ES VERDAD QUE SU ALMA ESTA ENCANTADA.
POR PERDER UN DIA GRANADA Y QUE LLORABA.

CUANDO EL SOL SE VA SE LE ESCUCHA HABLAR.
PASEANDO SU AMARGURA POR LA ALHAMBRA.
RECORDANDO Y LLORANDO POR GRANADA.

DICEN QUE ES VERDAD QUE NUNCA SE FUE.
CONDENADO ESTA A VIVIR SIEMPRE EN LA ALHAMBRA.
Y A LLORARLA.

AL ATARDECER CUENTAN QUE SE VE ESTRE SOMBRAS.
LA FIGURA DE AQUEL MORO HECHIZADA.
POR PERDER UN DIA GRANADA.

DICEN QUE ES VERDAD QUE SU ALMA ESTA ENCANTADA.
POR PERDER UN DIA GRANADA.
Y QUE LLORABA

CUANDO EL SOL SE VA SE LE ESCUCHA HABLAR.
PASEANDO SU AMARGURA POR LA ALHAMBRA
RECORDANDO Y LLORANDO POR GRANADA
Y LLORANDO POR GRANADA.

DICEN QUE ES VERDAD QUE SU ALMA ESTA ENCANTADA.
POR PERDER UN DIA GRANADA.
Y QUE LLORABA.

CUANDO EL SOL SE VA SE LE ESCUCHA HABLAR.
PASEANDO SU AMARGURA POR LA ALHAMBRA.
RECORDANDO Y LLORANDO POR GRANADA
Y LLORANDO POR GRANADA.

En este link podéis oír la canción cantada por El Barrio, José Luis Figueredo Franco, que es un cantautor gaditano de flamenco fusionado con rock andaluz. Esta versión de “Llorando por Granada” es del año 2007.
http://www.youtube.com/watch?v=Vxbm-Xm1NUc

Pero la primera versión de esta canción es del grupo Los Puntos en el año 1974.
http://www.youtube.com/watch?v=7CYbSibehPY

Y por último en este video se mezcla la versión de Los Puntos y la de El Barrio y resulta muy curiosa.
http://www.youtube.com/watch?v=QNTiZ-3Br6U

¡Ánimo y a cantar!